香港有「東方荷里活」之美譽，單是電影作品便達上萬部，數量之龐大，令人嘆為觀止，而影視作品背後更是有文學的影子。自二十一世紀，改編自文學作品的電影也有百餘部。二○一一年香港電影資料館對外公布的「百部不可不看的香港電影」中有二十九部是改編自文學作品，十八部是改編自其他地區的文藝作品，十一部是改編自香港文學作品（一九五○年改編自高雄的《擺錯迷魂陣》、袁步雲同名漫畫《細路祥》；一九五一年改編自唐滌生的《紅菱血》（上下集）、吳楚帆的《血染杜鵑紅》；一九五七年改編自鄭慧的《四千金》；一九六一年改編自吳楚帆的《火窟幽蘭》；一九八七年改編自金庸的《書劍恩仇錄》；一九八八年改編自李碧華的《胭脂扣》、一九九二年改編自金庸的《笑傲江湖II東方不敗》；及一九九四年改編自金庸的《東邪西毒》）。