生活.資訊
常言道:「Good artists copy,great artists steal.」這句說話不算易懂,其中一個較好的中文翻譯是「良工仿其形,巧匠竊其意」。很多偉大設計,都是取材自大師昔日的創作,要直接學習好東西的表層本已不易,要學到當中精粹,更要深入研究,難上加難。
蘋果公司的簡約設計公認取材自德國百靈的經典產品。ChatGPT在AI技術上也毫不創新,但其簡單易懂的用法和介面足以掀起二○二三年AI浪潮;Instagram和Facebook母公司Meta在七月推出的Threads在社交媒體引起軒然大波,但只要是使用過的人就會發現:Threads不就是另一個Twitter嗎?
無論是核心玩法還是介面設計,Threads都直接挪用了Twitter的一切。這種做法並不令人意外,因為創辦人朱克伯格是抄襲慣犯。Instagram現時的主打功能如Stories和Reels均取自Snapchat和抖音,就只有Instagram本身是真金白銀收購得來。難怪Threads上線首天,Twitter團隊已發出律師信控告前者抄襲。
然而,Threads的受歡迎程度是毋庸置疑的。截稿當天,其全球用戶數已突破一億。Twitter用五年時間才能完成的任務,Threads只用四天便完成了。要注意的是,Threads因為私隱問題尚未在歐盟上架,他日加上歐洲市場,Threads用戶數隨時又翻倍。
這幾年大家經歷過數次網絡移民潮,MeWe和Clubhouse曾是逃生門,但時間證明這些平台都是曇花一現。Twitter是Meta的潛在對手,不少人期待馬斯克入主會帶來真正改革,但似乎激起更多網民對新生Twitter的不滿。
Threads有機會取代Twitter嗎?未必。事關堅持使用Twitter的人大多不滿Meta的審查制度,即使Threads「竊其形」,也沒有辦法創造如Twitter一樣的自由環境。當然,前提是馬斯克不要再端出離譜的改革……
策略上,Threads比較接近作Facebook的接班人。Facebook人口老化,使用者習慣文字討論,而移民Threads的人則直接繼承Facebook的使用習慣,當成文字討論區來使用。至於Twitter,則仍是另一個平行時空。
Threads和Twitter的對決不會在短期內分出高下,但如果馬斯克和朱克伯格真的能約出來決鬥的話,自然就高下立見:「錯嘅瞓低囉,企得番喺度嗰個先啱晒」,對嗎?
(作者為REFRACT主編。)