思潮.動向
2017-4-28
二〇一七年五月號
凝視文學與人:《西遊記》與人生之旅(上) (池田大作、王 蒙)

池田名譽會長:我和中國的國學大師饒宗頤先生談論文學時問過他,中國四大古典小說《三國演義》、《水滸傳》、《紅樓夢》、《西遊記》中喜歡哪一部?
饒先生說:「最喜歡《西遊記》,故事的進展比較輕鬆,情節引人入勝。」
《西遊記》的故事在日本也廣為人知。神通廣大的孫悟空、豬八戒、沙和尚三人保護為尋求大乘佛典而從中國去印度的玄奘,克服種種苦難,打敗邪惡之徒,救助受苦的人。故事很痛快!
孫悟空最初大鬧天宮、無所畏懼,但故事後半部分,他改過自新,作者寫了幾個糾正錯誤的領導人、拯救受苦的民眾和孩子們的逸話。
完成了印度之旅後,在結尾第一百回,說孫悟空等「亦自歸真」。在這樣的意義上,《西遊記》之旅含有恢復自我之旅、尋找真我之旅的要素。
王蒙:人生一世,有機緣去印度取經的人寥寥無幾。但是,人都渴求人生的真經。不過,得不到是通例。隨着年齡,對人生的知與不知、悟與非悟、情與無情、有意義與無意義,若有所悟的人也漸漸增多。在這個意義上可以說,人人都在取經,並且與邪惡的東西糾纏。
一般來說,讀《西遊記》時想不到那麼深,順其自然地閱讀。往下讀饒有趣味,就沉浸其中,一個勁兒讀下去。

(如欲閱讀全文,可到「網上商店」購買下載版,或到各大書報攤購買印刷本。)