文化網絡
2023-9-29
二〇二三年十月號
「幽默作家」吳玲瑤逝世(游魚)

美國華文女作家、北加州華文作家協會會長、北加州北一女校友會創辦人吳玲瑤(下圖),二○二三年七月十五日於美國矽谷逝世,享年七十二歲。

吳玲瑤上世紀五十年代初生於台灣金門,後獲高雄師範大學英語系學士、台灣文化大學西洋文學研究所碩士、美國加州大學洛杉磯分校語言碩士。她與丈夫結婚後居於美國,全職照顧家人生活。

吳玲瑤以「幽默」名聞海內外,著有作品《美國孩子中國娘》、《女人的幽默》、《生活麻辣燙》等五十六本。她說起先寫作幽默小文,「是發現寫這類文章最大的好處是:『寫壞了,別人不會笑!』就在這種動機下慢慢起步,發現自己深深愛上幽默,不僅帶給自己快樂,也帶給別人歡笑。而笑是人與人之間最短的距離,是上帝給人最美好的恩典;一個人還會笑,就不會覺得自己貧窮,不會覺得世界不夠美好。」她的「幽默」雜文雖然寫的大都是身邊瑣事、杯水風波,卻因其觀察細緻入微、語言生動風趣而雅俗共賞。作品反映的東西方不同文化背景下的觀念習俗、思維方式和民族性格的碰撞,富有趣味,也令人反思。