念中學，學校是英文中學，每位學生需有英文名字。我隨便在名字表上選了Alice（愛麗絲），因認識《愛麗絲夢遊仙境》這童話。中學階段，老師和同學均叫我Alice張。

上大學我主修英文，講師一半是外國人，老師同學很自然也叫我Alice。

畢業後當上教師，學生叫我Miss Cheung，同事稱我陳太。因當時任職官校，婚後須在姓名加夫姓，初時不習慣，曾鬧出笑話。有訪客到教員室找陳太，我說這裏沒有陳太。同事指着我說：「您便是陳太嘛！」

婚後兩個月，我患上鼻咽癌，經常出入醫院。我的主診醫生是潘若芙醫生。治療完畢，潘醫生鼓勵我以癌病過來人身份透過電話熱線支援癌病人，及在報章協助醫生解答癌症疑問。如是者展開了我大半生參與抗癌義工服務之旅。

潘醫生叫我佩蘭。蘭字讀音較沉，但潘醫生叫我佩蘭時，「蘭」字的發音特別響亮，我後來知道她是女高音，她喚我名字就像唱歌般，有音有韻。學書法有所謂歐陽詢的歐體、顏真卿的顏體等，那潘醫生喚「佩蘭」可說是潘調，別樹一格！我每聽到她喚佩蘭，精神為之一振。

往後，潘醫生的秘書、腫瘤科的醫生、護士、社工、登記磅重的職員義工均叫我佩蘭。出席病人新症座談時，社工向病人介紹我叫佩蘭，可能我當時才廿多歲，面對大部分是中老年的癌病人，我「無有怕」的講述我治療的經歷，他們也為之感動，振作起來。

八十年代中，癌病支援服務仍未普及，潘醫生提倡由過來人以切身經歷鼓勵癌病人，可說是開同路人支援患者的先河。我當時和幾位潘醫生物色的癌病康復者，除義務在電話開解癌病人，更到各醫院和病人會面暢談。當年的電視節目《星期日檔案》，更以「我要活下去」為標題，報道我們這夥志同道合的同路人。一夜間，佩蘭聲名大噪。每次出席病人交流聚會等活動時，呼喚佩蘭之聲此起彼落，真的無比親切。沒想到我一直渴望人家稱呼我佩蘭，竟因癌病與潘醫生結緣得以實現。潘醫生曾打趣對我說：「一聽到佩蘭，個個就像『嗒糖』般甜。」真令我甜在心裏！慶幸自己熬過癌病的艱苦，還可以將歡樂帶給別人，特別是患癌的同路人。  

名醫靈丹的組合

我的鼻咽癌得以控制，電療後出現的後遺症卻隨着時間接踵而來：耳鳴、中耳炎、聽障、吞嚥困難、臉神經麻痺、流鼻血和骨枯等。西醫能做的也做了，我又試找中醫，醫師處方的中藥，其中有一名「佩蘭」的草藥。我正哀吾生注定要與藥為伴，一位中醫朋友聞之，立即發來帖文：「佩蘭芳香化濕，可以解暑，古書《神農本草經》將之列為上品！還有，姓張和中醫也有緣，漢代張仲景著《傷寒雜病論》和明代張景岳著《類經》、《景岳全書》，他們都是劃時代的大醫家。」嘩！原來我的姓名竟是名醫靈丹的組合！醫師朋友這帖果真扶正去邪、舒鬱解結，我未服藥已感飄然若仙，輕鬆暢快。真感謝醫師對佩蘭的解釋和抬舉！

從癌病康復迄今已四十一年，我也由青年進入花甲之年。潘醫生退休後仍和我保持聯絡。她知我受後遺症困擾，經常致電問候。每當我接聽電話，聽筒裏傳出潘醫生無比親切獨特的嗓音：「喂！佩蘭，最近好嗎？」立刻精神抖擻，半聾的我，仍清晰聽到潘醫生喚我佩蘭。每次出席抗癌活動，聽到人家喚我佩蘭，更有比我年輕的戰友、朋友，佩蘭姐前，佩蘭姐後的問好，真有萬千寵愛在一身之感！我的名字，您們的支持啊！

我能好好活下來，做自己喜歡的事，做個有用的人，真的好感恩。我要積極與癌的後遺症共存，再艱苦也要努力活好每一天！

（作者為香港防癌會董事局成員。）