附冊：明月灣區
李歐梵在華文讀者的心目中，首先是學者，其次是散文家。他的中國現代文學研究，從探討晚清和五四文壇的《中國現代作家的浪漫一代》，到魯迅專論《鐵屋中的吶喊》，乃至於重繪上海都市文化的《上海摩登》等，俱洞見紛呈，成一家之言，不少觀點現已成為經典。而自《西潮的彼岸》、《狐狸洞話語》等開始，他的散文和專欄文章亦一直深得讀者的喜愛，其內容豐富多彩，涵蓋文學、藝術、電影、音樂、文化評論，又兼及個人回憶和生活日常，以博學、暢達、睿智的學者散文風格見長。然而，李歐梵還有另一個備受忽略的身份，就是小說作者。
香港文學舘出版的《李歐梵小說》選入了李歐梵創作於千禧年前後的小說《范柳原懺情錄》和《東方獵手》。這也是李歐梵出版的僅有的兩部長篇小說。這兩部作品均多少帶有後現代文本遊戲的特質，放手寫來，其實驗性相當大膽，而其中多重的互文對話、對小說類型的戲仿，以至於後設小說風格，俱頗堪玩味。
《范柳原懺情錄》是對張愛玲〈傾城之戀〉的「續寫」，構想男主人公范柳原在跟白流蘇分手多年後，在漫長的歲月裏，斷斷續續地以書信方式向舊情人傾訴和自剖。小說主體部分由范柳原的二十二封「原信」組成（基本按編年順序排列，但以最後一封信為楔子），又有若干斷簡殘篇、小說人物「訪問」和附錄。通過種種「真亦假時假亦真」的互文遊戲，讀者彷彿在真實世界裏，見證了張愛玲筆下的虛構小說人物在二十世紀下半葉（一九六七年至一九九七年回歸前夕）的情感經歷。
《東方獵手》是一部間諜小說，故事背景跨越全球各地，從香港到新加坡、馬六甲、雪梨、富國島，到澳門、花蓮、上海等，而諜戰解碼的過程則涉及了波斯古詩背後的秘密，亦不乏占士邦故事中常見的美女和驚險情節。在書寫通俗的小說類型、大過「間諜癮」之餘，不忘學問，李歐梵在此展示了類近於艾柯（Umberto Eco）風格的「學者小說」本色。
《李歐梵小說》由香港文學舘舘長潘耀明先生擔任總策劃，著名學者黃子平教授擔任主編、作家兼資深編輯舒非擔任副主編，為大型叢書「香港文學作品選集」中的第一種。李歐梵先生特意為此書寫了兩篇新序，他的三位學生化名「胡立嵱」寫了前言並整理了李歐梵年表等。
（作者為文學學者。）
