翟宗浩
2023-5-30
二〇二三年六月號
前些日子中文大學藝術系譚偉平老師,領着碩士班同學們蒞臨我的火炭工作室,談話一度指涉文化暴力,時間所限只粗略介紹過表面施暴,緊迫中沒能細說分明……實則真正具備殺傷力絕對是潛伏...
2022-3-28
二〇二二年四月號
「青澀歲月」對我來說不就是一九七七年投考香港中文大學,跟隨國松老師研習的日子?那時候老師風華正茂且能言善辯,口若懸河般暢談個把小時的課堂,舉凡與藝術文化相關議題一律揮灑自如,深入淺出,讓討論滴水不漏,...
2022-2-28
二〇二二年三月號
謝淑妮(以下簡稱「謝」):很多傳媒問道,疫情下/疫情後的新常態(New Normal)是什麼?我真的不知道,但舊常態委實太沒有持續性,即使不提瘟疫,舊常態繼續下去會嚴重破壞生態,讓年輕人選擇藝術道路倍...
2021-7-30
二〇二一年八月號
四月下旬應阿齋(歐陽應霽)的邀請,往淺水灣Artspace K畫廊出席過龐莉小姐主持的座談會,跟老朋友唱了一回雙簧,內容自然圍繞他父親沾叔(歐陽乃沾)的作品和素描,整個下午你一言我一語,繪形繪聲,孝順...
2021-1-29
二〇二一年二月號
譚偉平(以下簡稱「譚」):我想接分析地域的問題,王無邪先生從六、七十年代開始,由創作到展覽策劃(他曾任香港藝術館前身的香港博物美術館助理館長)經常提及香港是中西交匯之地,文化上兼備兩方特色,到了二○...
2020-12-29
二〇二一年一月號
翟宗浩(以下簡稱「翟」):我得承認是個愛發問的人,思前想後總有一條藝術的大惑不解:「科學乃生活的正能量」這句話代表了現代西方普遍態度,它始自十八世紀工業革命,運作經年,早發展為不成文的社會準繩;我們常...
2020-5-29
二〇二〇年六月號
翟宗浩一九八一年畢業於香港中文大學藝術系,師從現代水墨先驅劉國松,劉氏以改革中國書畫為己任,對學生影響能不深遠?莘莘學子在本科期間醉心當代文化理論,嘗試融會各方思潮與物料從事創作,屢獲殊譽,此中包括「...
2011-4-2
二〇一一年四月號
  翟宗浩為悼念日本地震死難者而設計的電腦合成圖 。
2011-3-2
二〇一一年三月號
  精彩摘錄:文晶瑩的手法既輕鬆,又帶點黑色幽默,使觀眾未至於望而生畏,有別於其他激烈婦解分子,將衛生巾和經血堆塞眾人面前,惹人反感,假若這不是藝術家經過深思熟慮,對表達技巧作出恰當取捨,大概便沒有所...
2010-10-2
二〇一〇年十月號
  這個裝置展儼如寓言故事,既可笑,又引人深思。藝術家回想其間狀況百出。主辦單位強調從藝術走向環保,並服務鄉親。藝術家方自許裝置作品,「醜陋的米奇老鼠」立體竹雕塑巧使「糖衣毒藥」策略,鄉民卻用垃圾把作...
2009-6-2
二〇〇九年六月號
  翟宗誥浩為悼念「六四」設計的電腦合成圖。
2009-5-2
二〇〇九年五月號
  紀念四川地震一周年的電腦合成作品。
2009-4-2
二〇〇九年四月號
  精彩摘錄:過去十年我下定決心,向中國的藝術和傳統努力學習,於過程中了解到本國文化精粹,並不在乎物質,故此一反前人模仿西方的做法,以西洋物料(油彩和畫布)繪畫中國山水,以自然界的無常,敘述和探求恆常...
2007-6-2
二〇〇七年六月號
  劉國松先生反對藝術創作盲目學習西方,鄙厭「失去自身優良傳統,又欠缺西洋風物精彩處的冒牌貨」,揚言自己的使命在於建立中國繪畫的新傳統。
2007-5-2
二〇〇七年五月號
  劉國松教授早年在台灣提出「中國畫現代化」的口號,乃眼見統治中國畫壇六七百年之久的文人畫一言堂「筆墨」論,阻礙中國畫的發展。其後他提出「革中鋒的命」、「革筆的命」等口號,招來撻伐。半個世紀後,北京故...
沒有更多文章