社會.時事
2016-9-30
二〇一六年十月號
失去的「印式一國兩制」:澳門昔日的姊妹城市果阿 (沈旭暉)

本欄曾論述多個歐洲殖民帝國在亞洲的殖民地案例,而有一個常被大家忽略、卻與香港、澳門頗為類似的案例,那就是早年「被回歸」印度的前葡萄牙殖民地果阿(Goa)。果阿在葡萄牙殖民帝國的港口外交中地位非常突出,被併入印度後的發展也對香港有參考價值,值得我們留意。
葡萄牙作為比大英帝國更早的老牌殖民帝國,向東方擴張的歷史可追溯至十五世紀。彼時葡國艦隊自歐洲南下至非洲好望角,在折向東經過阿拉伯人控制的印度洋北岸,終於在十六世紀初年抵達印度,並驅逐了原先控制該區的阿拉伯勢力。一五一○年,葡萄牙殖民軍攻下印度西海岸的商貿中心果阿,並將殖民總督府遷移至此。從此,果阿就成為了葡萄牙東向殖民擴張的大本營。不過需要特別注意的是,與後來大英帝國佔領大面積海外殖民地、構建「日不落帝國」的做法不同,葡萄牙帝國的殖民擴張,是以貿易據點和航路為第一優先,因此,大洋沿岸港口的商貿權,就成為了葡萄牙人眼中最重要的利益所在。


「果阿─澳門」樞紐
儘管方法不同,葡萄牙在英國、荷蘭等海上霸權崛起前,也曾壟斷東亞。在十六世紀,東南亞至印度次大陸一帶的香料貿易繁盛,葡萄牙人就從印度西岸向東南亞印尼群島一帶擴張殖民勢力,逐步佔領了東南亞各主要商貿中心島嶼,如帝汶島等。在東南亞、印度次大陸和歐洲之間的沿海港口航路建立後,葡萄牙殖民者展開了長達一世紀的殖民貿易,而果阿就是這一港口商貿體系的行政管理中心。
葡萄牙殖民帝國的印度總督即是果阿總督,負責全權代表葡萄牙帝國在東方殖民地的利益,其轄區極其龐大,包括莫桑比克海峽、霍爾木茲海峽、馬六甲海峽等關鍵航路的周邊口岸和商貿據點,在行政編制上,上述地區的總督都需接受果阿總督領導。果阿同時有葡萄牙帝國在東方規模最大的艦船修理基地和武器庫,常年駐紮了葡國東方殖民艦隊的主力,與葡萄牙在霍爾木茲、馬六甲一帶的海軍相互協調,在整個印度洋海域巡邏。在十六世紀後期,果阿還成為了天主教在東方的傳教基地。由此,葡國在東方由航路和港口交織而成商貿、軍事和傳教網絡,而果阿就是這一殖民網絡的中樞所在。
在這一過程中,果阿與同為葡萄牙殖民地的澳門,逐漸建立了密切聯繫。從行政體系上看,果阿總督是澳門總督的上級,葡國在澳門的殖民官員任免、評估,都由果阿總督負責。但當時澳門早已成立半自治的地方管理機構,即「澳門議事會」。澳門議事會成員由澳門當地葡國人選舉產生,名單呈報果阿總督,並請求後者予以批准。隨着澳門當地自治的政治文化不斷發展,在十六世後期,果阿總督孟尼斯(Duarte de Menezes)逐步承認和賦予澳門議事會更大的自治權限,除了軍事防務之外的一切行政、商貿和司法權力,均下放至議事會自行決定。儘管如此,整個「果阿─澳門」樞紐,依然貫串澳葡時代的全球網絡思維。


回歸後需要面對文化差異
澳門是葡國在東亞、尤其是中國內地和日本地區進行貿易的集散中心,而葡萄牙的商船隊在鼎盛時期,每年都從歐洲啟程,行至果阿,再取道馬六甲,進而北上澳門,進入中國、日本,最後再於澳門集中,向「果阿─歐洲」線路返程。這條線路串聯了印度的棉產品、東南亞一帶的香料、東亞的絲綢市場,其貿易換取的巨額金銀又得以運回歐洲本土,其中帝國盛世的支點,即是果阿與澳門。
雖然果阿在葡萄牙殖民帝國中地位顯赫,當地經濟水平也相當可觀,但葡萄牙殖民者對果阿本地社會的態度,卻是以「強制傳教」為代表,並不將本地社群文化和身份認同放在心上。這一自上而下的強制同化過程,雖然使得日後果阿與印度社會在身份認同產生了差異,但同時也讓果阿社會對葡萄牙殖民者反感,結果滋生了非印、非葡的本土主義。後來印度於一九六一年出兵,從葡萄牙手中強制收回果阿,不少果阿人並不留戀葡萄牙殖民政府,只是果阿文化深受葡萄牙影響這一事實不能改變而已。這與英治香港的情形形成了鮮明對比:英國殖民政府在管治香港期間,成功塑造了香港社群的「親英本地身份認同」,與中國大陸在政治、社會文化方面都產生了鮮明區別,而與英國文化則有着自下而上的共鳴。也正因此,在香港回歸中國前後,香港社會的「戀英」情緒高漲,果阿本土主義則更希望得到自主權,多於對葡萄牙依戀。
不過,無論是果阿還是香港,二者的「回歸」都是大國鬥爭、談判與妥協的結局,本地社群在回歸前後,都沒有對本地事務的發言權。果阿社會一直希望印度中央政府賦予當地自治權利,假如有「一國兩制」已很滿意,然而印度政府並不把這一要求放在心上;香港在上世紀後期獲得「一國兩制」,然而這一自治地位的法理基礎、實踐和未來發展,香港本地人都無權過問。兩地都在回歸之後,都面對本地文化與「祖國文化」之間的差異,同時也面對經濟發展布局變化、新移民擁入等等矛盾甚至衝突。由此引發的一系列本地社會問題、政治動盪,或可以「本土運動」概括,其背後,卻都是本地社群在大國陰影下的無奈和無助。

(作者是國際關係研究學者,香港中文大學社會科學院副教授、全球研究課程主任、國際事務研究中心聯席主任。)